There will be no school from Monday, March 25, 2024 through Friday, March 29 2024 for Spring Break. There will also be no school on Monday, April 1, 2024 in observance of Cesar Chavez Day. School will resume on Tuesday, April 2, 2024 at 8:30 AM.

No habrá clases desde el lunes 25 de marzo de 2024 hasta el viernes 29 de marzo de 2024 durante las vacaciones de primavera. Tampoco habrá clases el lunes 1 de abril de 2024 en conmemoración del Día de César Chávez. La escuela se reanudará el martes 2 de abril de 2024 a las 8:30 a.m.

PURPOSE OF THIS SURVEY: Today you will be completing a survey about your experience at your child’s school. The information from this survey is used to help the school community learn how best to serve the needs of its members. As part of the school community, your opinions are important. All responses are confidential so no one from your child’s school will know how you responded. This survey is voluntary and there are no right or wrong answers to these questions.

The Fall 2022 School Experience Survey Window will be administered from Monday, October 24^th through Friday, December 9th, 2022. Students and staff will, as always, take their survey online and all parents are strongly encouraged to take the online survey as well to protect the health and safety of everyone (parents who are unable to take the online survey should contact their child’s school to get a paper copy of the survey).

Note: If you have more than one child at this school, please complete one survey only.

PROPÓSITO DE ESTA ENCUESTA: Hoy completará una encuesta sobre su experiencia en la escuela de su hijo. La información de esta encuesta se utiliza para ayudar a la comunidad escolar a aprender cómo servir mejor a las necesidades de sus miembros. Como parte de la comunidad escolar, sus opiniones son importantes. Todas las respuestas son confidenciales por lo que nadie de la escuela de su hijo sabrá cómo respondió usted. Esta encuesta es voluntaria y no hay respuestas correctas o incorrectas a estas preguntas.

La ventana de la Encuesta de experiencia escolar de otoño de 2022 se administrará desde el lunes 24 de octubre hasta el viernes 9 de diciembre de 2022. Los estudiantes y el personal, como siempre, realizarán su encuesta en línea y se recomienda encarecidamente a todos los padres que también respondan la encuesta en línea para proteger la salud y la seguridad de todos (los padres que no puedan realizar la encuesta en línea deben comunicarse con la escuela de su hijo para obtener una copia impresa de la encuesta).

Nota: Si tiene más de un hijo en esta escuela, complete una sola encuesta.